Curruca cantillans
(Redirected from Sylvia cantillans)
IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Cladus: Osteichthyes • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Passeriformes • Subordo: Passeri • Infraordo: Passerida • Superfamilia: Sylvioidea • Familia: Sylviidae • Genus: Curruca • Species: Curruca cantillans (Pallas, 1764)
- English: Eastern Subalpine Warbler
- العربية: دخلة الصرود
- مصرى: دخلة الصرود
- asturianu: Sylvia cantillans
- български: Червеногушо коприварче
- brezhoneg: Devedig ar glasten
- català: tallarol de garriga
- Cebuano: Sylvia cantillans
- čeština: pěnice vousatá
- Cymraeg: Telor brongoch
- dansk: Hvidskægget Sanger
- Deutsch: Balkan-Bartgrasmücke
- Schweizer Hochdeutsch: Weissbartgrasmücke
- Ελληνικά: Ανατολικός Κοκκινοτσιροβάκος
- Canadian English: Eastern subalpine warbler
- British English: Eastern subalpine warbler
- American English: Eastern subalpine warbler
- Esperanto: Barbstria silvio
- español: Curruca carrasqueña oriental
- eesti: punakurk-põõsalind
- euskara: Txinbo papargorrizta
- فارسی: سسک کوهپایه
- suomi: idänrusokerttu
- føroyskt: Kinnhvítur ljómari
- français: Fauvette des Balkans
- furlan: moratule de mostacje
- Gaeilge: Ceolaire Fa-Alpach
- galego: Papuxa paporrubia
- Gaelg: Kiaulleyder fo-alpagh
- עברית: סבכי רונן
- hrvatski: bjelobrka grmuša
- magyar: Bajszos poszáta
- íslenska: Kampasöngvari
- italiano: Sylvia cantillans
- 日本語: シラヒゲムシクイ
- Qaraqalpaqsha: таў шымшық
- lietuvių: Alpinė devynbalsė
- latviešu: sarkanrīkles ķauķis
- македонски: Црвеногушесто грмушарче
- молдовеняскэ: Silvie roșcată
- Malti: Bufula Passajra
- norsk bokmål: rødsmekkesanger
- Nederlands: Balkanbaardgrasmus
- norsk: Rødstrupesanger
- Diné bizaad: Yádíłtihii binákʼee halchíʼígíí
- polski: Pokrzewka wąsata
- Piemontèis: Sylvia cantillans
- português: Toutinegra-carrasqueira
- português do Brasil: toutinegra-carrasqueira
- rumantsch: Fustgetta barbet
- română: Silvie roșcată
- русский: Субальпийская славка
- davvisámegiella: Ruksesraddevizar
- slovenčina: Penica fúzatá
- slovenščina: taščična penica
- shqip: Bilbilthi gushëkuq
- српски / srpski: Grmuša crvenovoljka
- svenska: rödstrupig sångare
- Türkçe: Bıyıklı ötleğen
- татарча / tatarça: җирән түшле әрәмә чыпчыгы
- українська: Кропив'янка червоновола
- Tiếng Việt: Sylvia cantillans
- Winaray: Sylvia cantillans
- 中文: 亚高山林莺
- 中文(繁體): 亞高山林鶯
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/40px-Wikispecies-logo.svg.png)
Wikispecies has an entry on:
Photos
[edit]-
S. c. albistriata, Lesvos, Greece
Eggs
[edit]-
Curruca cantillans inornata
-
Curruca cantillans cantillans